Comment dire « corps » en darija
En marocain, on dit « jism » ; en algérien, « jesm » ; en tunisien, « bdan » et « jesm ».
En darija marocaine
jism جسم
Un nom qui signifie « corps (humain ou animal) » ; « carrure, physique ».
خاصك تمرن جسمك كل نهار : « Tu dois entraîner ton corps tous les jours. »
En darja algérienne
jesm جسم
Un nom qui signifie « corps (humain ou animal) » ; « carrure, physique ».
جسمي كامل يوجعني اليوم : « J'ai mal partout aujourd'hui. »
En derja tunisienne
bdan بدن
Un nom qui signifie « corps » ; « santé physique, constitution ».
بدني الكل يوجع فيا من الخدمة : « J'ai mal partout à cause du travail. »
jesm جسم
Un nom qui signifie « corps (humain ou animal) » ; « physique, carrure ».
جسمي الكل يوجع فيا اليوم : « J'ai mal partout aujourd'hui. »