Sa9si سقسي

Comment dire « douze » en darija

En marocain, on dit « tnach » ; en tunisien, « thnech », « tnech » et « thnachen ».

En darija marocaine

tnach تناش

Un numéral qui signifie « douze » ; « midi, minuit (heure) ».

عندو تناشل العام : « Il a douze ans. »

En derja tunisienne

thnech اثناش

Un numéral qui signifie « douze ».

نتلاقاو مع اثناش : « On se retrouve vers midi. »

tnech ثناش

Un numéral qui signifie « douze ».

ولدي عندو ثناش عام. : « Mon fils a douze ans. »

thnachen اثناشن

Un numéral qui signifie « douze (devant un nom) ».

قعدت ثناشن يوم في سوسة. : « Je suis resté douze jours à Sousse. »