Comment dire « large » en darija
En marocain, on dit « was3 » ; en algérien, « wase3 » ; en tunisien, « wesa3 » et « 3ridh ».
En darija marocaine
was3 واسع
Un adjectif qui signifie « large, ample (vêtement, espace) » ; « vaste, spacieux » ; « vague, imprécis ».
راه واسع بزّاف هاد شورت : « Ce short est vraiment trop large. »
En darja algérienne
wase3 واسع
Un adjectif qui signifie « large, spacieux » ; « vaste, étendu » ; « généreux, patient (qelb wase3) ».
هاد الدار واسعة بزاف : « Cette maison est très spacieuse. »
En derja tunisienne
wesa3 واسع
Un adjectif qui signifie « large, ample » ; « vaste, étendu » ; « vague, peu précis (notion) ».
الدار هاذي واسعة برشا : « Cette maison est très spacieuse. »
3ridh عريض
Un adjectif qui signifie « large » ; « épais, gros ».