Comment dire « robe » en darija
En marocain, on dit « keswa » ; en tunisien, « rouba », « rob » et « fosten ».
En darija marocaine
keswa كسوة
Un nom qui signifie « robe (vêtement féminin) » ; « tenue, habit ».
لابسة كسوة زرقة : « Elle porte une robe bleue. »
En derja tunisienne
rouba روبة
Un nom qui signifie « robe » ; « robe de mariée (rouba mta3 l3arousa) ».
شريت روبة جديدة للعرس : « J'ai acheté une nouvelle robe pour le mariage. »
rob روب
Un nom qui signifie « robe (vêtement féminin) ».
شريت روب جديدة للعرس. : « J'ai acheté une nouvelle robe pour le mariage. »
fosten فستان
Un nom qui signifie « robe (vêtement féminin) ».
شرات فستان جديد للعرس : « Elle a acheté une nouvelle robe pour le mariage. »