Comment dire « rose » en darija
En marocain, on dit « werda » et « wardi » ; en algérien, « warda » ; en tunisien, « warda » et « wardi ».
En darija marocaine
werda وردة
Un nom qui signifie « rose (fleur) » ; « fleur, en général ».
جاب ليا وردة : « Il m'a apporté une rose. »
wardi وردي
Un adjectif qui signifie « rose (couleur) » ; « rosé (vin) ».
شريت ليها كسوة وردية : « Je lui ai acheté une robe rose. »
En darja algérienne
warda وردة
Un nom qui signifie « rose » ; « fleur en général ».
جبتلها وردة : « Je lui ai apporté une rose. »
En derja tunisienne
warda وردة
Un nom qui signifie « rose » ; « fleur (en général) ».
جابلها وردة حمراء : « Il lui a apporté une rose rouge. »
wardi وردي
Un adjectif qui signifie « rose (couleur) ».