Comment dire « sport » en darija
En marocain, on dit « riyada » ; en algérien, « riyada » ; en tunisien, « sport », « riyadha » et « sporti ».
En darija marocaine
riyada رياضة
Un nom qui signifie « sport, discipline sportive » ; « exercice physique ».
كاتلعب شي رياضة؟ : « Tu pratiques un sport ? »
En darja algérienne
riyada رياضة
Un nom qui signifie « sport, activité physique » ; « éducation physique (matière scolaire) ».
لازم ندير الرياضة كل صباح : « Je dois faire du sport tous les matins. »
En derja tunisienne
sport سبور
Un nom qui signifie « sport, activité physique » ; « de sport, décontracté (vêtement) ».
كل صباح نعمل شوية سبور. : « Chaque matin, je fais un peu de sport. »
riyadha رياضة
Un nom qui signifie « sport » ; « activité physique, exercice ».
نحب الرياضة برشا، كل صباح نجري : « J'aime beaucoup le sport, je cours tous les matins. »
sporti سبورتى
Un adjectif qui signifie « de style sport, décontracté » ; « sportif ».
نحب نلبس سبورتى : « J'aime m'habiller sport. »