كيف تقول «حافلة» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «طوبيس»؛ بالدارجة التونسية: «كار».
في الدارجة المغربية
طوبيس tobis
اسم، ومعناها «حافلة نقل حضري»؛ «حافلة ركاب بين المدن».
مشا عليا طوبيس: «فاتتني الحافلة.»
في الدارجة التونسية
كار car
اسم، ومعناها «سيارة نقل بين المدن، كار (kar)»؛ «حافلة نقل داخل المدينة».
واحنا خواتنا يتنش له فال كران والمتروات ,: «ونحن أخواتنا تُسرق محافظهن في الحافلات والمتروات.»