كيف تقول «حياء» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «حشمة»؛ بالدارجة التونسية: «حشمة».

في الدارجة المغربية

اسم، ومعناها «حياء، احتشام»؛ «خجل، حرج»؛ «خزي».

هاد الدري ما عندوش الحشمة: «هذا الصبي لا يعرف الحياء.»

اسم، ومعناها «خجل وإحراج»؛ «حياء وستر»؛ «وقار والتزام بالعرف».

يا حشمة! ماتحكيش هكا قدام الناس: «يا للحياء! لا تتكلم هكذا أمام الناس.»