كيف تقول «قارب صغير» بالدارجة

بالدارجة الجزائرية: «فلوكة»؛ بالدارجة التونسية: «فلوكه».

في الدارجة الجزائرية

اسم، ومعناها «قارب صغير أو زورق»؛ «قارب لصيد السمك»؛ «قارب للمهاجرين غير النظاميين».

خرجنا بالفلوكة نحوتو الصباح بكري: «خرجنا بالقارب نصطاد السمك في الصباح الباكر.»

اسم، ومعناها «قارب، زورق صغير»؛ «قارب صيد»؛ «قارب مطاطي منفوخ (فلوكة تنفخ)».

بابا يخرج للبحر بالفلوكة كل صباح: «أبي يخرج إلى البحر بالفلوكة كل صباح»