Sa9si سقسي

كيف تقول «أعطى» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «عطا»؛ بالدارجة التونسية: «عطى».

في الدارجة المغربية

عطا 3ta

فعل، ومعناها «أعطى، ناوَل شيئًا»؛ «زوّد، منح»؛ ««عطا الله»: الشيء وفير جدًا».

عمر عطا كتاب ل محمد: «أعطى عمر كتابًا لمحمد.»

في الدارجة التونسية

عطى 3ta

فعل، ومعناها «يعطي شيئًا أو يسلّمه»؛ «يمنح أو يُسند (درجة، جائزة)»؛ «يلقّي (دروسًا)».

زعمة قدّاش عطوهم: «أترّى كم أعطوهم»