كيف تقول «ضاع» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «تلف»؛ بالدارجة التونسية: «ضاع».
في الدارجة المغربية
تلف tlef
فعل، ومعناها «ضاع، تاه»؛ «ارتبك، اختلط عليه الأمر»؛ «ضاع (شيء)».
لي تلف يسول: «الذي ضاع فليسأل.»
في الدارجة التونسية
ضاع dha3
فعل، ومعناها «ضاع أو فُقد»؛ «أُهدر وذهب هباءً».
خاف لا حقّوا يضيع و خاف لا ال وقت يفوته ,: «خاف ألّا حقّه يضيع وخاف ألّا الوقت يفوته.»