Sa9si سقسي

كيف تقول «فرشاة» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «شيتا»؛ بالدارجة الجزائرية: «شيتة».

في الدارجة المغربية

شيتا chita

اسم، ومعناها «فرشاة»؛ «فرشاة ثياب أو أحذية».

عطيني الشيتة نمسح صباطي: «أعطني الفرشاة لأمسح حذائي.»

في الدارجة الجزائرية

شيتة chita

اسم، ومعناها «فرشاة (للشعر أو الملابس أو التنظيف)»؛ «مديح وتزلّف (معنى مجازي)».

هاداك غير يدير الشيتة للشاف باش يطلعوه.: «ذلك لا يفعل شيئًا سوى تلميع حذاء المدير ليرقّيَه.»