Sa9si سقسي

كيف تقول «خطف» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «خطف»؛ بالدارجة التونسية: «خطف».

في الدارجة المغربية

خطف khtef

فعل، ومعناها «اختطف شخصًا»؛ «انتزع الشيء أو أمسكه فجأة»؛ «مرّ بمكان مرورًا سريعًا».

البوليسي خطف البنت: «الشرطي خطف الفتاة.»

في الدارجة التونسية

خطف 5taf

فعل، ومعناها «انتزع شيئًا أو قبض عليه فجأة»؛ «أخذ شخصًا بالقوة، اغتصبه أو اختطفه»؛ «مرّ مرورًا خاطفًا كالهبوب».

ولاه خطفتها من فمّي يا هاجر هههه شفت اك ال حالة بربّي: «والله خطفتها من فمّي يا هاجر ههههه، شفت أكي الحالة بربّي؟»