Sa9si سقسي

كيف تقول «للأسف» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «للأسف»؛ بالدارجة التونسية: «غالب».

في الدارجة المغربية

للأسف lil2asaf

ظرف، ومعناها «للأسف».

للأسف وقتنا اليوم تقضى: «للأسف انقضى وقتنا اليوم.»

في الدارجة التونسية

غالب ghaleb

عبارة، ومعناها «الله غالب: للأسف، لا حيلة فيها»؛ «غالب، منتصر»؛ «فالغالب: في الأغلب الأعم».

الله غالب التوانسة تبعوا كان فال حاجات التافهة و نكبشوا فيها: «للأسف، لا يهتم التوانسة إلا بالأمور التافهة ويتعلقون بها.»