Sa9si سقسي

كيف تقول «مشاجرة» بالدارجة

بالدارجة الجزائرية: «دبزة»؛ بالدارجة التونسية: «عركة».

في الدارجة الجزائرية

دبزة debza

اسم، ومعناها «مشاجرة أو شجار بالأيدي»؛ «لكمة أو ضربة بقبضة اليد».

نضات دبزة قدام القهوة وجات الشرطة: «نشبت مشاجرة أمام المقهى فجاءت الشرطة»

في الدارجة التونسية

عركة 3arka

اسم، ومعناها «عراك بالأيدي، شجار»؛ «خصام ونزاع كلامي».

صارت عركة كبيرة قدّام القهوة.: «وقعت مشاجرة كبيرة أمام المقهى.»