كيف تقول «مسمار» بالدارجة

بالدارجة الجزائرية: «مسمار»؛ بالدارجة التونسية: «مسمار».

في الدارجة الجزائرية

اسم، ومعناها «مسمار، قطعة معدنية تُدقّ في الخشب أو الجدار»؛ «بخيل شحيح (معنى مجازي)».

جيبلي المطرقة باش ندق هاد المسمار: «أحضر لي المطرقة كي أدقّ هذا المسمار.»

اسم، ومعناها «مسمار»؛ «دخل ثابت مضمون (مجاز)».

عطيني مطرقة ومسمار باش نعلق التصويرة.: «أعطني مطرقة ومسمارًا حتى أعلّق الصورة.»