كيف تقول «شفة» بالدارجة

بالدارجة الجزائرية: «شنافة شنايف»؛ بالدارجة التونسية: «شفة».

في الدارجة الجزائرية

اسم، ومعناها «شفة (غالبًا شفة غليظة)»؛ «عبوس وتكشير (في الجمع)».

واش بيه رافد شنايفو؟: «ما له يعبّس في وجهه هكذا؟»

اسم، ومعناها «شفة»؛ «قبلة (في عبارة «عطّي شفة»)»؛ «صحتين، بالهناء (بِشفا)».

البرد شقّقلي شفتي.: «شقّق لي البردُ شفتي.»