Sa9si سقسي

كيف تقول «تذكر» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «تفكّر»؛ بالدارجة الجزائرية: «تفكر».

في الدارجة المغربية

تفكّر tfekker

فعل، ومعناها «تذكّر واستحضر»؛ «(من فكّر) أنت تظنّ».

واش تفكرتي داك النهار؟: «هل تتذكّر ذلك اليوم؟»

في الدارجة الجزائرية

تفكر tfekker

فعل، ومعناها «تذكّر، استحضر في الذاكرة»؛ «فكّر في، خطر بباله».

تفكّرت بلّي ما خلّصتش الضو: «تذكّرت أنني لم أدفع فاتورة الكهرباء.»