Sa9si سقسي

كيف تقول «عقل» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «عقل»؛ بالدارجة الجزائرية: «عقل»؛ بالدارجة التونسية: «عقل».

في الدارجة المغربية

عقل 39el

اسم، ومعناها «عقل، تفكير، ذكاء»؛ «رجاحة، حكمة»؛ «(الفعل عقل على) تذكّر».

أنا لي نقصني عقل: «أنا الذي ينقصني العقل.»

في الدارجة الجزائرية

عقل 3qel

اسم، ومعناها «عقل وذكاء»؛ «رشد وحسن تقدير»؛ «حكمة ونضج».

خمّم بعقلك قبل ما تهدر: «فكّر بعقلك قبل أن تتكلم.»

في الدارجة التونسية

عقل 3a9l

اسم، ومعناها «العقل والتفكير والذكاء»؛ «الحكمة والرشد والنضج».

ﻭلاﻮا ﺗﻔﺘﺢ ﻋﻘله تلاقي حمار صغير متمد: «أو تفتح له رأسه فتجد فيه حمارًا صغيرًا ممددًا»