Sa9si سقسي

كيف تقول «عكاز» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «عكّاز»؛ بالدارجة الجزائرية: «عكاز»؛ بالدارجة التونسية: «عكاز».

في الدارجة المغربية

عكّاز 3kkaz

اسم، ومعناها «عكّاز»؛ «عصا للمشي».

من بعد الحادثة ولّا كيمشي بالعكّاز: «منذ الحادث صار يمشي بالعكّاز.»

في الدارجة الجزائرية

عكاز 3okkaz

اسم، ومعناها «عصا يُتّكأ عليها في المشي»؛ «عُكّاز طبية بعد إصابة».

جدي ولا يمشي غير بالعكاز.: «جدّي صار لا يمشي إلا بالعكّاز.»

في الدارجة التونسية

عكاز 3kkaz

اسم، ومعناها «عُكّاز (بعد إصابة)»؛ «عصا مشي أو مِشاية»؛ «سند ورِكاز (معنًى مجازي)».

ولّى يمشي بالعكّاز من بعد ما تكسرت ساقو: «صار يمشي بالعكّاز بعدما انكسرت ساقه»