كيف تقول «حارس» بالدارجة
بالدارجة الجزائرية: «عساس»؛ بالدارجة التونسية: «عساس» أو «حارس».
في الدارجة الجزائرية
عساس 3assas
اسم، ومعناها «حارس، ساهر بالليل»؛ «حارس موقف سيارات»؛ «مراقب، رقيب مترقّب».
العساس تاع العمارة يبات في الباب: «حارس العمارة يبيت عند الباب»
في الدارجة التونسية
عساس 3assas
اسم، ومعناها «حارس أو مراقب ليلي»؛ «حارس مواقف السيارات».
عطيت للعساس دينار باش يرد بالو على الكرهبة.: «أعطيت للحارس دينارًا ليراقب السيارة.»
حارس 7ares
اسم، ومعناها «حارس أو مراقب لمكان»؛ «حارس مرمى»؛ «حارس شخصي».
الحارس متاع العمارة يعرف الناس الكل.: «حارس العمارة يعرف جميع الناس.»