Sa9si سقسي

كيف تقول «حلوى» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «حلوة» أو «حلاوة»؛ بالدارجة التونسية: «حلوى».

في الدارجة المغربية

حلوة 7lwa

اسم، ومعناها «كعكة، حلويات»؛ «حلوى، سكاكر»؛ «حلوة، مؤنث «حلو»».

عفاك زيدني حلوة أخرى: «من فضلك أعطني كعكة أخرى.»

حلاوة 7lawa

اسم، ومعناها «حلوى، سكّرة»؛ «حلاوة، طعم سكّري»؛ «سحر، لطف».

شري ليا شي حلاوة من الحانوت: «اشترِ لي بعض الحلوى من الدكان.»

في الدارجة التونسية

حلوى 7alwa

اسم، ومعناها «حلويات ومعجنات ومأكولات سكرية»؛ «حلاوة الطحينة (عجينة سمسمية سكرية)».

جبنا حلوى للعرس.: «أحضرنا حلوى للعرس.»