كيف تقول «قانون» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «قانون»؛ بالدارجة الجزائرية: «قانون»؛ بالدارجة التونسية: «قانون».
في الدارجة المغربية
قانون 9anoun
اسم، ومعناها «قانون»؛ «نظام، قاعدة»؛ «القانون (آلة موسيقية)».
مانضنش غادي يحطو شي قانون جديد: «لا أظن أنهم سيضعون قانونًا جديدًا.»
في الدارجة الجزائرية
قانون 9anoun
اسم، ومعناها «قانون»؛ «قاعدة، نظام».
هذا القانون جديد، ما كانش من قبل: «هذا القانون جديد، لم يكن موجودًا من قبل.»
في الدارجة التونسية
قانون 9anoun
اسم، ومعناها «قانون، نص تشريعي نافذ»؛ «قاعدة أو نظام مفروض».
هذا موش قانوني، القانون يمنعو: «هذا ليس قانونيًا، القانون يمنعه.»