كيف تقول «قناة» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «قناة»؛ بالدارجة الجزائرية: «قناة»؛ بالدارجة التونسية: «قناة».
في الدارجة المغربية
قناة 9anat
اسم، ومعناها «قناة تلفزيونية»؛ «قناة على الإنترنت (يوتيوب)»؛ «قناة، مجرى».
شنو كاين فهاد القناة دابا؟: «ماذا يُعرض على هذه القناة الآن؟»
في الدارجة الجزائرية
قناة 9ana
اسم، ومعناها «قناة تلفزيونية»؛ «قناة على يوتيوب».
شفت هاد القناة فاليوتيوب؟: «هل شاهدت هذه القناة على يوتيوب؟»
في الدارجة التونسية
قناة 9ana
اسم، ومعناها «قناة تلفزيونية»؛ «قناة يوتيوب أو منصة على الإنترنت»؛ «قناة ماء أو مجرى».
بدّل القناة، الماتش بدا.: «غيّر القناة، فقد بدأت المباراة.»