كيف تقول «أعشقك» بالدارجة

بالدارجة الجزائرية: «نموت عليك» أو «نعشق فيك»؛ بالدارجة التونسية: «نموت عليك».

في الدارجة الجزائرية

عبارة، ومعناها «أعشقك، أحبك حتى الموت»؛ «أعشق هذا (شيئًا، طبقًا)».

يا بنتي نموت عليك: «يا ابنتي، أعشقك.»

عبارة، ومعناها «أحبك حبًا شديدًا، أعشقك».

والله نعشق فيك، ما نقدرش نعيش بلا بيك: «والله أعشقك، لا أستطيع أن أعيش من دونك»

عبارة، ومعناها «أعشقك، أنت مجنون بك»؛ «أحب ذلك (عن شيء)».

نموت عليك يا بنتي: «أعشقك يا ابنتي.»