Sa9si سقسي

كيف تقول «أحرق» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «حرق»؛ بالدارجة الجزائرية: «حرق»؛ بالدارجة التونسية: «حرق».

في الدارجة المغربية

حرق 7req

فعل، ومعناها «أحرق»؛ «آلم معنويًا، جرح».

الما السخون حرق ليا يدي: «أحرق الماء الساخن يدي.»

في الدارجة الجزائرية

حرق hra9

فعل، ومعناها «أحرق وأشعل النار»؛ «هاجر سرًّا عبر البحر»؛ «تجاوز (إشارة مرور، مرحلة)».

حرق الكاغط تاعو كامل: «أحرق أوراقه كلها.»

في الدارجة التونسية

حرق 7ra9

فعل، ومعناها «أحرق شيئًا وأشعل فيه النار»؛ «هاجر هجرة غير شرعية عبر البحر»؛ «تجاوز الإشارة الحمراء».

حرق الكاغط الكل: «أحرق جميع الأوراق.»