Sa9si سقسي

كيف تقول «باخرة» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «بابور»؛ بالدارجة الجزائرية: «بابور»؛ بالدارجة التونسية: «بابور».

في الدارجة المغربية

بابور babor

اسم، ومعناها «باخرة، سفينة»؛ «سفينة ركاب، عبّارة».

غادي نمشيو لإسبانيا فالبابور: «سنذهب إلى إسبانيا بالباخرة.»

في الدارجة الجزائرية

بابور babour

اسم، ومعناها «باخرة، سفينة»؛ «عبّارة، سفينة ركاب».

هاد الصيف رايحين نجيو فالبابور: «سنأتي هذا الصيف بالباخرة.»

في الدارجة التونسية

بابور babour

اسم، ومعناها «سفينة، باخرة كبيرة»؛ «عبّارة (باخرة نقل المسافرين)».

جينا في البابور من مرسيليا.: «جئنا بالباخرة من مرسيليا.»