Sa9si سقسي

كيف تقول «دليل» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «دليل»؛ بالدارجة الجزائرية: «دليل»؛ بالدارجة التونسية: «دليل».

في الدارجة المغربية

دليل dalil

اسم، ومعناها «برهان، قرينة»؛ «حجة»؛ «مرشد، كتيب إرشادي».

جيب ليا دليل: «هات لي دليلًا.»

في الدارجة الجزائرية

دليل dalil

اسم، ومعناها «برهان، علامة»؛ «مرشد (شخص أو كتيّب)».

ما عندكش حتى دليل باللي هو سرقها: «ليس لديك أي دليل على أنه هو من سرقها.»

في الدارجة التونسية

دليل dalil

اسم، ومعناها «برهان أو قرينة»؛ «حجة في نقاش»؛ «دليل مرشد أو دليل هاتفي».

و دليل ال قضايا في جرايد اللي نقراوا فيها آوك: «والدليل هو القضايا التي نقرأ عنها في الجرائد، اتفقنا؟»