Sa9si سقسي

كيف تقول «غياب» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «غياب»؛ بالدارجة الجزائرية: «غياب»؛ بالدارجة التونسية: «غياب».

في الدارجة المغربية

غياب ghiyab

اسم، ومعناها «غياب (في المدرسة أو العمل)»؛ «كونه بعيدًا، البعد».

كثر عليه الغياب هاد العام: «كثر غيابه هذا العام.»

في الدارجة الجزائرية

غياب ghyab

اسم، ومعناها «غياب»؛ «نقص (في شيء)».

مرحبا بيك بعد غياب طويل: «أهلًا بك بعد غياب طويل.»

في الدارجة التونسية

غياب ghiyab

اسم، ومعناها «غياب الشخص عن مكان ما»؛ «نقص أو افتقاد شيء ما».

الأستاذ حسبلي الغياب على خاطر جيت متأخر: «حسب لي الأستاذُ غيابًا لأنني جئت متأخرًا»