كيف تقول «خارج» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «خارج»؛ بالدارجة الجزائرية: «خارج»؛ بالدارجة التونسية: «خارج».
في الدارجة المغربية
خارج kharj
صفة، ومعناها «في طور الخروج»؛ «خرج للتنزه»؛ «خارجي، خارج عن».
را خارج دب: «هو خارج الآن.»
في الدارجة الجزائرية
خارج kharej
حرف جر، ومعناها «خارج، بعيدًا عن»؛ «الخارج: بلاد الغربة»؛ «خارج، في طور الخروج».
خويا يخدم في الخارج من عشر سنين.: «أخي يعمل في الخارج منذ عشر سنوات.»
في الدارجة التونسية
خارج 5arej
صفة، ومعناها «في طور الخروج أو خارجٌ للتوّ»؛ «الخارج، أي البلدان الأجنبية (فل الخارج)»؛ «خارج شيء، في غيره».
خويا يخدم في الخارج.: «أخي يعمل في الخارج.»