Sa9si سقسي

كيف تقول «خطر» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «خطر»؛ بالدارجة الجزائرية: «خطر»؛ بالدارجة التونسية: «خطر».

في الدارجة المغربية

خطر khatar

اسم، ومعناها «خطر، مخاطرة»؛ «خطير (في موضع الخبر)».

كاين الخطر فهاد الطريق فالليل: «يوجد خطر على هذا الطريق ليلًا.»

في الدارجة الجزائرية

خطر khatar

اسم، ومعناها «خطر، مخاطرة»؛ «لأنّ (خاطر)»؛ «من أجل (في خاطر)».

ما تقربش، فيها الخطر: «لا تقترب، ففيها خطر.»

في الدارجة التونسية

خطر khtar

اسم، ومعناها «خطر»؛ «مخاطرة».

ما تعومش غادي، فيه خطر: «لا تسبح هناك، فالأمر فيه خطر.»