Sa9si سقسي

كيف تقول «مع» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «معا»؛ بالدارجة الجزائرية: «مع»؛ بالدارجة التونسية: «مع».

في الدارجة المغربية

معا m3a

حرف جر، ومعناها «مع، برفقة»؛ «نحو، قرابة (ساعة أو وقت)»؛ «أثناء، عند وقت ما».

غادي نمشي معا خويا للسوق: «سأذهب مع أخي إلى السوق.»

في الدارجة الجزائرية

مع m3a

حرف جر، ومعناها «مع، برفقة»؛ «نحو، قرابة (الوقت)»؛ «نظرًا إلى، بسبب».

رايح للسوق مع خويا.: «ذاهب إلى السوق مع أخي.»

في الدارجة التونسية

مع m3a

حرف جر، ومعناها «مع، في صحبة شخص»؛ «نحو (ساعة معينة)، قرابة»؛ «عند، في جهة».