Sa9si سقسي

كيف تقول «معلومة» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «معلومة»؛ بالدارجة الجزائرية: «معلومة»؛ بالدارجة التونسية: «معلومة».

في الدارجة المغربية

معلومة ma3louma

اسم، ومعناها «معلومة، إفادة».

ماعندي تا معلومة على هادش: «ليس عندي أي معلومة عن هذا.»

في الدارجة الجزائرية

معلومة ma3louma

اسم، ومعناها «معلومة، إفادة»؛ «معرفة، واقعة مفيدة».

نزيدك معلومة ما كنتش تعرفها: «أفيدك بأمر لم تكن تعرفه.»

في الدارجة التونسية

معلومة m3louma

اسم، ومعناها «معلومة، خبر أو بيان عن أمر معيّن».

شكون عندهم معلومة ينجّم يعاون بها: «من كان عنده معلومة فبها يستطيع أن يُعين»