كيف تقول «محكمة» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «محكمة»؛ بالدارجة الجزائرية: «دار الشرع»؛ بالدارجة التونسية: «محكمة».
في الدارجة المغربية
محكمة me7kama
اسم، ومعناها «محكمة، قصر العدل».
خاصني نمشي للمحكمة غدا الصباح: «عليّ أن أذهب إلى المحكمة غدًا صباحًا.»
في الدارجة الجزائرية
دار الشرع dar echra3
اسم، ومعناها «محكمة، جهة القضاء»؛ «القضاء، سلك القضاء والطريق القضائي».
الخاوة تشكاو على الورث في دار الشرع.: «الإخوة اشتكوا في الميراث عند المحكمة.»
في الدارجة التونسية
محكمة ma7kma
اسم، ومعناها «محكمة، جهة القضاء»؛ «قصر العدالة، مبنى المحكمة».
غدوة عندو جلسة في المحكمة: «غدًا عنده جلسة في المحكمة»