كيف تقول «مقلاة» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «طاوة»؛ بالدارجة الجزائرية: «طاوة»؛ بالدارجة التونسية: «مقلى».
في الدارجة المغربية
طاوة tawa
اسم، ومعناها «مقلاة»؛ «وعاء طبخ مسطح القاع».
سخني الزيت فالطاوة عاد زيدي البيض.: «سخّني الزيت في المقلاة ثم أضيفي البيض.»
في الدارجة الجزائرية
طاوة tawa
اسم، ومعناها «مقلاة، إناء للطهي والقلي»؛ «صحن معدني بلا مقبض».
حطي الطاوة على النار: «ضعي المقلاة على النار.»
في الدارجة التونسية
مقلى ma9la
اسم، ومعناها «مقلاة لقلي الطعام».
حط الزيت في المقلى وخليه يسخن: «ضع الزيت في المقلاة واتركه يسخن.»