كيف تقول «نوع» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «شكّل» أو «نوع»؛ بالدارجة الجزائرية: «نوع».

في الدارجة المغربية

فعل، ومعناها «نوّع وبدّل»؛ «شكّل وكوّن»؛ «أعطى شكلًا لشيء».

خاصك تشكّل فالماكلة ديالك: «عليك أن تنوّع غذاءك.»

اسم، ومعناها «نوع، صنف، ضرب»؛ «ماركة، طراز (لمنتج)».

أشمن نوع لي بغيتي؟: «أيَّ نوع تريد؟»

اسم، ومعناها «نوع، صنف»؛ «صنف، جودة (سلعة)».

هاد النوع تاع التمر غالي بزاف.: «هذا النوع من التمر غالٍ جدًا.»