Sa9si سقسي

كيف تقول «نظرة» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «شوفة»؛ بالدارجة الجزائرية: «خزرة»؛ بالدارجة التونسية: «نظرة».

في الدارجة المغربية

شوفة choufa

اسم، ومعناها «نظرة، طريقة النظر»؛ «منظر، إطلالة».

شفت فيا شوفة نقصة: «رمقني بنظرة ازدراء.»

في الدارجة الجزائرية

خزرة khazra

اسم، ومعناها «نظرة سريعة أو لمحة»؛ «نظرة ثابتة أو من طرف خفي».

دير خزرة على الطاجين باش ما يتحرقش.: «ألقِ نظرة على الطاجين حتى لا يحترق.»

في الدارجة التونسية

نظرة nadhra

اسم، ومعناها «نظرة سريعة، لمحة»؛ «رؤية، وجهة نظر»؛ «بصيرة، نفاذ فكر».

إعطيني نظرة على الورقة هاذي.: «أعطني نظرة على هذه الورقة.»