Sa9si سقسي

كيف تقول «ربى» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «كبّر» أو «كايربّي»؛ بالدارجة الجزائرية: «كبر».

في الدارجة المغربية

كبّر kebber

فعل، ومعناها «ربّى (طفلًا)»؛ «كبّر، ضخّم»؛ «قال «الله أكبر»».

كبّرات ولادها بوحدها: «ربّت أبناءها وحدها.»

كايربّي kayrbbi

فعل، ومعناها «يربّي الأطفال ويهذّبهم»؛ «يربّي الحيوانات»؛ «يترك اللحية أو الشعر ينمو».

لي كايربي ولاد ناس بحال لي كايدق الما فلمهراز: «مَن يربّي أبناء الناس كمن يدقّ الماء في المهراز.»

في الدارجة الجزائرية

كبر kebber

فعل، ومعناها «ربّى (طفلًا)»؛ «كبّر، ضخّم»؛ «قال «الله أكبر»».

يماه كبّراتو وحدها: «ربّتْه أمه وحدها.»