Sa9si سقسي

كيف تقول «رد» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «ردّ»؛ بالدارجة الجزائرية: «رد»؛ بالدارجة التونسية: «رد».

في الدارجة المغربية

ردّ redd

فعل، ومعناها «ردّ، أعاد»؛ «أجاب»؛ «ردّ البال: انتبه».

رد ليا السرف: «رُدّ لي الفكّة.»

في الدارجة الجزائرية

رد red

فعل، ومعناها «ردّ على (شخص)»؛ «أعاد، أرجع»؛ «صيّر، جعل».

عيّطتلو بزاف وما ردّش عليا: «اتصلت به مرارًا فلم يردّ عليّ.»

في الدارجة التونسية

رد radd

فعل، ومعناها «يجيب»؛ «يُعيد الشيء إلى صاحبه»؛ «يجعل الشيء على حالة».

بعثتلو مساج أما ما ردّش عليّ.: «أرسلتُ له رسالة لكنه لم يُجبني.»