كيف تقول «شاهد» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «تفرّج» أو «شاهد»؛ بالدارجة الجزائرية: «شاهد».

في الدارجة المغربية

فعل، ومعناها «شاهد عرضًا أو التلفاز»؛ «راقب أحدًا دون أن يتدخل»؛ «تجوّل للمشاهدة والتسلية».

تفرج فبرنامج وطائقي: «شاهد برنامجًا وثائقيًا.»

اسم، ومعناها «شاهد على واقعة أو فعل»؛ «الله شاهد (صيغة قسم)».

ماكانكدبش و ربي شاهد: «لا أكذب، والله شاهد عليّ.»

اسم، ومعناها «شاهد على واقعة أو فعل»؛ «شاهد أمام المحكمة».

ما كان حتى شاهد كي صرات الحادثة: «لم يكن هناك أي شاهد حين وقعت الحادثة.»