كيف تقول «شاي» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «أتاي»؛ بالدارجة الجزائرية: «تاي» أو «اتاي»؛ بالدارجة التونسية: «تاي».
في الدارجة المغربية
أتاي atay
اسم، ومعناها «شاي (بالنعناع)»؛ «أوراق الشاي الأخضر».
واش عندك أتاي؟: «هل عندك شاي؟»
في الدارجة الجزائرية
تاي tay
اسم، ومعناها «شاي».
أرواح نشربو كاس تاي: «تعال، لنشرب كأس شاي.»
اتاي atay
اسم، ومعناها «الشاي (خاصة الشاي بالنعناع)».
أرواح نشربو كاس آتاي.: «هيّا نذهب لنشرب كأس شاي.»
في الدارجة التونسية
تاي tey
اسم، ومعناها «شاي».