Sa9si سقسي

كيف تقول «شبعان» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «شبعان»؛ بالدارجة الجزائرية: «شبعان»؛ بالدارجة التونسية: «شبعان».

في الدارجة المغربية

شبعان chab3an

صفة، ومعناها «شبعان، أكل ما يكفيه»؛ «مكتفٍ، لا ينقصه شيء».

لا شكرا، أنا شبعان: «لا، شكرًا، أنا شبعان.»

في الدارجة الجزائرية

شبعان chab3an

صفة، ومعناها «شبعان، آكل ما يكفيه»؛ «موسِر، لا ينقصه شيء».

يعيشك، راني شبعان، كليت بزاف: «يعيشك، راني شبعان، أكلت كثيرًا.»

في الدارجة التونسية

شبعان chab3an

صفة، ومعناها «شبعان، من أكل ما يكفيه»؛ «مُكفى، مُرْتاح لا ينقصه شيء».

لا يعيشك، شبعان: «لا، شكرًا، لست جائعًا.»