Sa9si سقسي

كيف تقول «شرط» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «شرط»؛ بالدارجة الجزائرية: «شرط»؛ بالدارجة التونسية: «شرط».

في الدارجة المغربية

شرط chart

اسم، ومعناها «شرط»؛ «بند في عقد أو اتفاق».

عندي شرط واحد بلا ما تقول لحد: «عندي شرط واحد: لا تقل لأحد.»

في الدارجة الجزائرية

شرط chart

اسم، ومعناها «شرط، متطلَّب»؛ «بند (في اتفاق)».

ماشي شرط تجي بكري، المهم تجي: «ليس شرطًا أن تأتي باكرًا، المهم أن تأتي.»

في الدارجة التونسية

شرط chart

اسم، ومعناها «شرط أو مطلب»؛ «بند في عقد أو اتفاق».

ما عندي حتّى شرط ...: «لا شرط عندي…»