Sa9si سقسي

كيف تقول «شيطان» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «شيطان»؛ بالدارجة الجزائرية: «شيطان»؛ بالدارجة التونسية: «شيطان».

في الدارجة المغربية

شيطان chitan

اسم، ومعناها «شيطان، إبليس»؛ «شخص مشاغب أو ماكر».

ماكاين شي شيطان جد بنادم: «لا يوجد شيطان أسوأ من الإنسان.»

في الدارجة الجزائرية

شيطان chitane

اسم، ومعناها «الشيطان أو إبليس أو أحد الشياطين»؛ «طفل مشاغب أو شخص ماكر».

هاد الدري شيطان، ما يقعدش في بلاصتو.: «هذا الصبي شيطان صغير، لا يستقر في مكانه.»

في الدارجة التونسية

شيطان chitan

اسم، ومعناها «الشيطان أو إبليس أو إبليس اللعين»؛ «طفل مشاغب أو شقي»؛ «شخص ماكر أو سيء النية».

الشيطان لعب بمخّو وعمل هكّا: «الشيطان أضلّه وفقد عقله ففعل ذلك.»