كيف تقول «تحليل» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «تحليل»؛ بالدارجة الجزائرية: «تحليل»؛ بالدارجة التونسية: «تحليل».

في الدارجة المغربية

اسم، ومعناها «تحليل طبي مخبري»؛ «تحليل، فحص معلّل».

خاصني ندير تحليل: «يجب أن أجري تحليلًا.»

اسم، ومعناها «تحليل، دراسة معلَّلة»؛ «تحليل طبي».

الطبيب قالي روح دير التحاليل.: «قال لي الطبيب اذهب وأجرِ التحاليل.»

اسم، ومعناها «تحليل طبي»؛ «تحليل ودراسة».

الطبيب قالي اعمل تحاليل: «قال لي الطبيب أجرِ تحاليل.»