Sa9si سقسي

كيف تقول «تاج» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «تاج»؛ بالدارجة الجزائرية: «تاج»؛ بالدارجة التونسية: «تاج».

في الدارجة المغربية

تاج taj

اسم، ومعناها «تاج»؛ «عزيز، فخر (مجازًا)».

واش غادي تلبس تاج ديال أميرة؟: «هل ستلبس تاج أميرة؟»

في الدارجة الجزائرية

تاج taj

اسم، ومعناها «تاج»؛ «(مجازًا) خير ما في الشيء».

يمّا راهي تاج راسي.: «أمي تاج رأسي.»

في الدارجة التونسية

تاج tej

اسم، ومعناها «تاج (ما يُتوَّج به)»؛ «شخص مُكرَّم يُعزّ ويُحترم».

أمّي تاج فوق راسي: «أمي تاج فوق راسي، أي أُجلّها غاية الإجلال.»