Sa9si سقسي

كيف تقول «طور» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «طوّر»؛ بالدارجة الجزائرية: «طور»؛ بالدارجة التونسية: «طور».

في الدارجة المغربية

طوّر twwer

فعل، ومعناها «طوّر، نمّى»؛ «حسّن، أتقن».

بغيت نطوّر الخدمة ديالي: «أريد أن أطوّر عملي.»

في الدارجة الجزائرية

طور tawwer

فعل، ومعناها «طوّر، نمّى، ارتقى بالشيء»؛ «حسّن، أتقن».

لازم تطوّر روحك إذا حبيت تنجح: «يجب أن تطوّر نفسك إن أردت أن تنجح.»

في الدارجة التونسية

طور tawwer

فعل، ومعناها «طوّر شيئًا وحسّنه»؛ «تقدّم وتحسّن»؛ «رفع إلى مستوى أعلى».

اللاعب هذا طوّر برشا من العام اللي فات.: «هذا اللاعب تقدّم كثيرًا منذ العام الماضي.»