Sa9si سقسي

كيف تقول «تين» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «كرموص»؛ بالدارجة الجزائرية: «كرموس»؛ بالدارجة التونسية: «كرموس».

في الدارجة المغربية

كرموص kermous

اسم، ومعناها «تين»؛ «تين (اسم جمع)».

كليت الكرموص مع الخبز: «أكلت التين مع الخبز.»

في الدارجة الجزائرية

كرموس karmous

اسم، ومعناها «تينة»؛ «تينة مجففة (كرموس يابس)»؛ «تين، بمعنى جماعي».

شريت كيلو كرموس من السوق: «اشتريت كيلو تين من السوق.»

في الدارجة التونسية

كرموس karmous

اسم، ومعناها «التين (ثمر طازج)»؛ «شجرة التين (في كرموس)».

الكرموس هالعام بنين برشا.: «التين هذا العام لذيذ كثيرًا.»