Sa9si سقسي

كيف تقول «حجر» بالدارجة

بالدارجة الجزائرية: «حجرة» أو «حجر»؛ بالدارجة التونسية: «حجر» أو «حجرة».

في الدارجة الجزائرية

حجرة hadjra

اسم، ومعناها «حجر، حصاة»؛ «شخص بليد لا يتأثر».

رد بالك، كاين حجرة في الطريق: «انتبه، ثمة حجر في الطريق.»

حجر 7jar

اسم، ومعناها «حجر، حصى»؛ «حجر صحي، عزل».

الطريق كامل حجر.: «الطريق كله حجارة.»

في الدارجة التونسية

حجر 7jar

اسم، ومعناها «حجارة، جمع قلة (لفظ جمعي)»؛ «حجر (مادة البناء)»؛ «حجر صحي، إغلاق تام».

الصغار يلعبوا بالحجر في الزنقة: «الأطفال يلعبون بالحجارة في الزقاق»

حجرة 7ajra

اسم، ومعناها «حجر صغير أو حصاة»؛ «صخرة أو كتلة حجرية كبيرة»؛ «حجر كريم».

رد بالك، فمّا حجرة كبيرة في الثنية.: «انتبه، هناك حجر كبير في الطريق.»