كيف تقول «قبيلة» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «قبيلة»؛ بالدارجة الجزائرية: «قبيلة» أو «عرش»؛ بالدارجة التونسية: «عرش».
في الدارجة المغربية
قبيلة 9bila
اسم، ومعناها «قبيلة»؛ «قبل قليل، منذ حين يسير».
جدي كان شيخ القبيلة: «كان جدّي شيخ القبيلة.»
في الدارجة الجزائرية
قبيلة qbila
اسم، ومعناها «قبيلة»؛ «عشيرة، مجموعة أسر ذات نسب واحد»؛ «شلّة أو جماعة (على سبيل الدعابة)».
هادوك الناس من نفس القبيلة.: «هؤلاء الناس من القبيلة نفسها.»
عرش 3erch
اسم، ومعناها «قبيلة، مجموعة من سلالة واحدة»؛ «عرش، كرسي الملك (بالمعنى الفصيح القديم)».
هو من عرش أولاد نايل.: «هو من قبيلة أولاد نايل.»
في الدارجة التونسية
عرش 3arch
اسم، ومعناها «قبيلة أو عشيرة»؛ «عرش (كرسي الملك)».
هو من عرش معروف في الجنوب.: «هو من قبيلة معروفة في الجنوب.»